导读： 傅慧君词“致辞”，《现代汉语词典》（第7版）解释为：“【活动】在举行某种仪式时，说鼓励、感谢、祝贺、慰问等的话。同时做一个演讲 。”例子是“由大会主席致辞”。它的基本用法是充当谓词。看看下面的例子：99年昆明世博会“中国馆日”活动隆重举行，朱

致辞是什么意思,领导致辞是什么意思

傅惠钧

“致辞”一词，《现代汉语词典》（第7版）释作：“[动] 在举行某种仪式时说勉励、感谢、祝贺、哀悼之类的话。也作致词。”所举例子是“由大会主席致辞”。其基本用法是充当谓语。再看下面例子：

’99昆明世博会“中国馆日”活动隆重举行，朱镕基出席馆日仪式并致辞。

李克强出席主权财富基金国际论坛第三次会议并致辞。

世界种子大会在京举行，汪洋出席开幕式并致辞。

作为构词成分的“致”有多个义项，在“致辞”中，是“表达”的意思。（见《汉语大词典》和《词源》）“致辞”作为一个合成词，在先秦就已出现，最初是“用文字或语言向人表达思想感情”的意思。《大词典》列举了下面的例子：《楚辞·九章·思美人》：“因归鸟而致辞兮，羌宿高而难当。”（王逸：“思附鸿雁达中情也。”）杜甫《石壕吏》：“听妇前致词，三男邺城戍。”宋时出现了专门化用法，即指“宫廷艺人在演出时说唱的颂词”，这个意思也作“致语”。《现汉》中所释之意，是语义发展进一步专化的结果。无论哪种用法，都属于动宾式合成词，用作动词；《现汉》和《大词典》也都只承认动词用法。

但语言实际中却常能见到“发表致辞”一类用法。例如：

李克强出席第八届夏季达沃斯论坛开幕式并发表致辞。

巴基斯坦总统、央行行长、中国银行董事长分别发表致辞并为卡拉奇分行开业揭牌。

金学洙发表致辞 ，向中方表示感谢。

加拿大总理特鲁多出席招待会并发表致辞 ，赞扬华人对加拿大发展的贡献。

以上例子均出自《人民日报》。我调查了北语BCC语料库，“发表致辞（词）”的用例有190例之多。可见，这种用法的使用频率还不低。如果以目前权威工具书对于“致辞”的解释，“发表致辞”的用法似乎难以成立。既然“致”是“发表”之意，那么，“发表”纯属多余，与“致辞”的搭配也成问题。

分析一下“发表致辞”的用法，其中的“致辞”，只能作名词理解，其构词方式也应析为偏正式，义为“所致之辞”，不然，便难以说通。考察语料发现，在现代汉语中，“致辞”作名词的用法，尽管词典没有认可，但实际使用中已较为多见，比如下面的用例（亦引自《人民日报》）：

张高丽在第十一届中国—东盟博览会和中国—东盟商务与投资峰会上的致辞 。

李克强在第三届中国—中东欧国家经贸论坛上的致辞。

他听到了国庆宴会上领导人有着微妙措词变化的新年致辞，作为当时为数不多的在华外国人，他敏锐地感到了中国正在发生的重大变化的诸多端倪。

这些例子中的“致辞”显然都是名词用法。可见，“致辞”作为动宾结构的动词用法，沿用了几千年后，在现代汉语的使用中却渐渐地衍生出偏正结构的名词用法来。成了一个“同分异构词”（见笔者的专题论文）。

当然，认可了“致辞”的名词用法，却仍有必要进一步思考“发表致辞”用法的合理性问题。因为“致辞”的主流用法仍然是动词用法。“发表致辞”的意思，与“致辞”相同，且后者具有简洁的优势。再从搭配上说，尽管在句法结构层面，“动+名”是常用结构，能够说通；但在语义关系上说，仍有不协之处，因为“致”的词法位置转为定语后，其“发表”义并未消失，依然存于词中。“发表致辞”，有语义重复之弊。

“致辞”一词发展出名词用法，应该认为是顺应了语言应用的需要。这一用法的不可替代性，琢磨一下上引作中心语使用的几个例子，便可知道。服务应用，是语言的天职，因而名词用法的出现，有其必然性。但是，“发表致辞”的用法，或许并非是语言使用者理性选择的结果，不然，其语义重复之弊，便不易解释。或许应该看做是误用所导致的。但是，这种用法，在包括《人民日报》在内的一些重要媒体中的广泛应用，已经产生了一定影响。且近年来仍有扩大使用的趋向。这种现象，一方面或许是由于“致辞”一词的名词用法渐趋稳定致，但也不排除“发表致辞”比“致辞”的动词用法更具有口语化效果的因素。

“发表致辞”的用法，能否被汉语语法系统所接受，仍需观察。但可能性还是比较大的。因为“‘习惯’是语言的裁判，它统治语言，它给语言定出准则。”（贺拉斯《诗艺》）且汉语中，习非成是之例，并不在少数。[/cp]

总结：以上内容就是对于致辞是什么意思,领导致辞是什么意思的详细介绍，文章内容部分转载自互联网，希望对您了解致辞是什么意思有帮助和参考的价值。