导读：原文：“楚汉成臯之战、新汉昆阳之战、袁曹官渡之战、吴魏赤壁之战、吴蜀夷陵之战、秦晋淝水之战等等有名的大战，都是双方强弱不同，弱者先让一步，后发制人，因而战胜的。…………敌人进攻时，对付的办法是‘御敌于国门之外，‘先发制人’，‘不打烂缸缸罐罐

吾闻先即制人,吾闻先即制人后则为人所制翻译

原文：“楚汉成臯之战、新汉昆阳之战、袁曹官渡之战、吴魏赤壁之战、吴蜀夷陵之战、秦晋淝水之战等等有名的大战，都是双方强弱不同，弱者先让一步，后发制人，因而战胜的。

…………

敌人进攻时，对付的办法是‘御敌于国门之外'，‘先发制人’，‘不打烂缸缸罐罐’，‘不丧失寸土’，‘六路分兵’；……并且谁不承认这些，就给以惩办，加之以机会主义的头衔，如此等等。

无疑地，这全部的理论和实际都是错了的。"

《中国革命战争的战略问题》(《毛泽东选集》第一卷)

出处：“先发制人"、“后发制人"两个成语见于《史记.项羽本纪》：“江西皆反，此亦天亡秦之时也。吾闻先即制人，后则为人所制。"亦见于《汉书.陈胜、项籍传》：“方今江西皆反秦，此亦天亡秦时也。先发制人，后发制于人。"“先发制人"、“后发制人"这两句成语就是由此而来的。

浅解：“先发制人"意味着争取主动，先下手为强。毛主席在这里着重对“后发制人"这句成语进行了创造性的发展。“后发制人"原为“后发制于人"，表示处于被动地位，对自己不利。毛主席根据中国革命战争史上的大量事实和斗争实践，发现不能机械地运用“先发制人"，也不能盲目地相信“后发制于人"，于是反其意而用之，变“后发制于人"为“后发制人，并作了形象的解释：“聪明的拳师往往退让一步，而蠢人则其势汹汹，辟头就使出全副本领，结果却往往被退让者打倒。"并且指出：“中国战史中合此原则而取胜的实例是非常之多的。"因此，“后发制人"意味着先让一步，以便在敌强我弱的条件下最后战胜敌人。

总结：以上内容就是对于吾闻先即制人,吾闻先即制人后则为人所制翻译的详细介绍，文章内容部分转载自互联网，希望对您了解吾闻先即制人有帮助和参考的价值。