导读：点击蓝字 · 关注我们Halo 大家好我是糍儿~又和大家见面啦我们之前分享了爱在三部曲的前两部电影| 《爱在黎明破晓前》：因为短暂，所以美好。电影| 《爱在日落黄昏时》：9年后，却从未放弃过爱你。本期为大家带来的电影是爱在三部曲最后一部《

爱在午夜降临前,爱在午夜降临前电影完整

点击蓝字 ·

关注我们

Halo 大家好

我是糍儿~

又和大家见面啦

我们之前分享了爱在三部曲的前两部

电影| 《爱在黎明破晓前》：因为短暂，所以美好。

电影| 《爱在日落黄昏时》：9年后，却从未放弃过爱你。

本期为大家带来的电影是爱在三部曲最后一部

《爱在午夜降临前》

当然也是顺便蹭个热点

重点是

希望大家在520都能收获甜甜的恋爱！

《爱在午夜降临前》

明明是表现中年人婚姻生活中的鸡零狗碎

却给人一种感性和理性相平衡的奇妙美感

是这部电影的最大魅力所在

"We appear and we disappear, and we're important to some, but we're just passing through. "

这是电影中独白的一句话

听起来没什么难理解的

对于这样的话

你可能只会摆摆手

不以为然地叹道

“哦，人生不就是这样嘛。”

但不以为然之后

你可能又会有些怅然若失

目光低垂

不由自主地想起你人生中的“过客”

你对他们付出过真心

但他们已悄然离去

回过神来

你会发现

像理查德•林克莱特这样的电影哲学家

总是在探讨那些最简单而又复杂问题的答案

他把你带入其中

你就慢慢坠入

这大概就是电影“危险而无常”的魅力

好的感情

不是永远不吵架

而是吵架后

还能亲密无间

有的夫妻

越吵感情越好

有的夫妻

本来好好的

却因为吵一架

就走到了婚姻的尽头

只希望每一对走进婚姻的人

都能找到最适合彼此的相处方式

同时在电影中也有触动我的片段

在这里分享给大家：

当然看完电影不能忘记学习英语

我从其中挑选了7个地道英文表达

让我们来看看本期的内容吧~

（ps：本期的讲解主要以词汇为主~）

ps:想看这部电影的童鞋

请在公众号后台回复：

爱在午夜降临前

即可获得百度云链接噢~

导读

1.翻译：有其父必有其子。

2.“抛媚眼”用英语怎么说？

3.拓展“搞砸”的多种表达。

3.拓展“暂时的”高级表达。

1. the apple doesn't fall far from the tree

有其父必有其子/有其母必有其女

英英释义：

a child usually has a similar character or similar qualities to his or her parents.

例句：

Did you get a chance to meet Shelly's mom while she was in town?

莎莉妈妈在镇上的时候，你见过她吗？

The two look like they could be sisters

她们俩看起来像姐妹一样。

Yes, I did. She was so nice. And she talks the same way as Shelly.

我见到了，她人很好。她说话的方式和莎莉完全一样。

Clearly,

很明显，有其母必有其女。

拓展：

关于这个表达，我们在去年电影栏目推出的第一部电影电影| 对你不止《怦然心动》（下）也讲过，其实这个短语从字面意思也很好理解：苹果落下来的时候不会离树太远，用来形容人就可以说孩子拥有和父母一样的特性~

2. ogle

v.（色迷迷地）盯视

阅读词汇

英英释义：

If you say that one person is ogling another, you

them continually staring at that person in a way that indicates

.

例句：

①All she did was hang around

the men in the factory.

她所做的就只是在工厂里荡来荡去，朝男人抛媚眼。

②Paula is not used to everyone

at her while she undresses backstage.

葆拉还不习惯在后台换衣服时所有人都色迷迷地盯着她看。

拓展：

这里再补充一个同义表达：

make eye at 含情脉脉地看着；向…抛媚眼

【If you make eyes at someone, you look at them in a way which shows that you

and which is intended to get their attention.】

3. fuck up

搞砸，弄糟

口语表达

英英释义：

an extremely offensive expression that means to make a serious mistake, or to fail completely.

例句：

I

and ordered an old fashion.

我搞砸了，还点了一杯古典鸡尾酒。

拓展：

这个短语真的在影视和美剧中

，我几乎每看一部影片都能遇到...

电影《爱在黎明破晓前》：

美剧《摩登情爱》：

英剧《公关》：

电影《前程似锦的女孩》：

同时，搞砸也可以用“

blow it

美剧《我们这一天》：

美剧《摩登情爱》：

动画片《咱们裸熊》：

我们在很久之前的推文Day 58| Vocabulary Accumulation也出过一个短语：

ｄｒｏｐ the ball

【to make mistakes in something and fall through the original plan.】

“screw up”也可以表示“搞砸”

【To screw something up, or to screw up, means to cause something to fail or be spoiled.】

栗子：

She thinks she

她认为考试考砸了。

美剧《难以置信》：

4.matinee

n.(戏剧、电影的)下午场，午后场

阅读词汇

音标：

/ˌmætnˈeɪ/

英英释义：

A matinee is a performance of a play or a showing of a film which takes place in the afternoon.

例句：

①I have ticket reserved for today’s

.

预订了今天白天的戏票。

②In fact I am not interested in

show.

事实上，我对日常并不感兴趣。

拓展：

这是一个阅读词汇，大家只需要记住释义就好，除此之外，我们之前在金曲| 《the 1》: if my wishes came true, it would’ve been you.也讲过这个单词~

5.intercourse

n.性交;交媾

阅读词汇

英英释义：

Intercourse is the act of having sex.

例句：

We didn't have

.

我们没有发生性关系。

拓展：

“intercourse”除了表示这个意思外，还可以表示“

”

【Social intercourse is communication between people as they spend time together.】

举个栗子：

There was social

between the old and the young.

老年人与年轻人之间有社会交往。

6.ineffable

adj.言语难以表达的;不可言喻的

阅读词汇

音标：

/ɪn'efəb(ə)l/

英英释义：

You use ineffable to say that something is so great or extreme that

.

例句：

①the

sadness of many of the portraits.

许多肖像流露出的难以形容的悲伤

②Walters is

entertaining.

沃尔特斯真是说不出的风趣。

7.ephemeral

adj.短暂的;瞬间的

阅读词汇

音标：

/ɪ'fem(ə)r(ə)l/

英英释义：

If you describe something as ephemeral, you mean that it

.

例句：

①He talked about the country's

他谈到战败使得该国短暂的统一彻底破灭。

②These paintings are in some ways a reminder that earthly pleasures are

.

这些话在某种意义上提醒人们世俗的享乐是短暂的。

这个单词也比较常见，比如Romain Gary的小说《Promise at dawn》也出现了这个表达：

看到这个单词，我也联想到之前在Day 159| 如何用地道俚语表达“昙花一现”？出现过的一个短语:

a flash in the pan 昙花一现

【Something that happened only once or for a short time and was not repeated.】

举个栗子：

People will be looking in to see how good we are now and whether our success has just been

人们会来看看我们现在有多成功，看看我们的成功是否只是昙花一现。

写在最后

本期的电影分享就到这里结束啦

如果你喜欢今天的内容

那么请帮我点一个

“喜欢”或者“在看”

我们下期见~

您可能会喜欢：

电影| 《大鱼》：“你甚至还不认识我”“我有一辈子可以认识你”

电影| 《海边的曼彻斯特》： 如果有一部电影能让你在深夜痛哭。

电影| 《小妇人》：我太爱自由了，我不想放弃自由。（上）

电影| 《小妇人》：我太爱自由了，我不想放弃自由。（下）

英剧|《普通人》：一部美到令人心碎的校园爱情片

电影| 《前程似锦的女孩》：女性视角下，血淋淋的复仇。

美剧| 《摩登情爱》：有千种孤独，就有万种爱。

电影| 《海蒂和爷爷》：推荐一部十分治愈的亲情片。

电影| 《忠犬八公的故事》：陪伴是最长情的告白。

电影| 《爆裂鼓手》：以伤痛为鼓点的伟大人生，不需要认同。

电影| 《真心半解》：爱，始于自我欺骗，终于欺骗他人。（上）

电影| 《真心半解》：爱，始于自我欺骗，终于欺骗他人。（下）

电影| 《爱在黎明破晓前》：因为短暂，所以美好。

电影| 《爱在日落黄昏时》：9年后，却从未放弃过爱你。

电影| 《One Day》: 相知相守，珍惜属于自己的one day。

电影| 对你不止《怦然心动》（上）

电影| 对你不止《怦然心动》（下）

电影| 《遇见你之前》：爱是挽留还是放手？（上）

电影| 《遇见你之前》：爱是挽留还是放手？（下）

电影|《婚姻故事》：我永远都不会停止爱他，尽管现在已经没有意义（上）

电影|《婚姻故事》：我永远都不会停止爱他，尽管现在已经没有意义（下）

美剧| 致郁神剧：一场《难以置信》的连环强暴事件 （上）

美剧| 致郁神剧：一场《难以置信》的连环强暴事件 （下）

美剧| 《我们这一天》：生命中，除了有丧到极致的琐碎，更有感人至深的温情。（上）

美剧| 《我们这一天》：生命中，除了有丧到极致的琐碎，更有感人至深的温情。（下）

电影| 《死亡诗社》：无声的反抗最致命

总结：以上内容就是对于爱在午夜降临前,爱在午夜降临前电影完整的详细介绍，文章内容部分转载自互联网，希望对您了解爱在午夜降临前有帮助和参考的价值。