文质彬彬是什么意思(慈眉善目的意思翻译)_办公常识

admin

2023-08-31 18:44:18

“文质彬彬”这一成语出自《论语·雍也》。子曰：“质胜文则野，文胜质则史，文质彬彬，然后君子。”

大家都常用的成语“文质彬彬”，你知道其出处及含义吗？

“文”原指各种礼节礼仪，后也指文采；“质”意指朴实、质朴。有的人太过朴实，不注重礼仪，则容易不拘小节而失之粗野；有的人执礼甚恭，不苟言笑，则显得太过拘谨而流于呆板。

何晏集解引包咸曰：“彬彬，文质相半之貌。”要是礼仪和质朴能内外协调，既有外在的谦谦风貌，又有内在的朴实诚挚那就称得上是君子了。

《朱子集注》杨氏曰：……与其史也，宁野。

现实世界中，文辞华丽而内容空洞、言过其实而套路满满的“文胜质则史”的情况实在太多，真是不如“话糙理不糙”的简单直接，杨氏的注到今天依然适用啊！

李泽厚说:“文”是理性，“质”是情感。“质胜文”是情感压倒理性而近似动物，“文胜质”是理性压倒情感而如同机器。文质彬彬是理智与情感的和谐融洽。

文与质，是“一半是海水、一半是火焰”，掌握其中的平衡，才称得上是君子。

文质彬彬朴实情感成语君子大家都你知道礼仪太过理性有的人质朴称得上彬彬含义论语杨氏出处常用集注