很久很久以前，我们学习英文的时候，除了纸质字典，还有一个在当时属于比较先进的电子词典，能查词义能听发音还有小游戏，这让电子词典成为了当时风靡之物。

不过到了现在，硬件版的电子词典已经逐渐的没落，因为人们只需要在电脑或手机上安装上一款词典软件，就可以完全替代硬件版的电子词典功能了。

词典软件有许多，今天我们就来看看有道出品的有道翻译官4.0新版本，看看它都有着哪些实用功能可供大家使用。

图1 有道翻译官主界面

选择身份卡 推荐适合内容

首次使用有道翻译官，一开始的时候会有个身份卡的选择，用户可以根据自己的身份来选择对应的身份卡，而有道翻译官也会根据用户的选择来在首页推荐不同的内容，对于小于14岁的用户，有道翻译官还支持青少年守护计划。选错身份卡也不用急，在用户设置选项中还可以进行重新选择。

图2 身份卡选择图3 青少年守护计划

支持语种丰富 提供的资料不少

先来看看有道翻译官的基本功能——翻译。

有道翻译官支持非常丰富的各国语言翻译功能，其中覆盖了许多小语种。

用户只需要在首页的输入框中输入需要查询的单词或短语，就能获得翻译结果。

在中→英翻译中，除了给出了英文单词以及释义外，还给出了中文的现在汉语释义。点击英语单词可切换到英语整体释义界面，这里包含了该单词的英美读音，释义以及牛津、韦氏、柯林斯的词典翻译结果。还为用户提供了第三人称、现在分词、过去式、过去分词、近义词，反义词等的资料。

图4 中→英翻译结果页面图5 英语整体释义界面

往下翻还能找到有道翻译官为用户提供的例句、词组短语、网络释义。

图6 例句

无需输入 拍照可翻译

有道翻译官支持拍照翻译功能，遇到不认识的文字，无需手动输入，拍照即可获得翻译结果。

图7 拍照翻译原图片图8 拍照翻译结果图片

无网络时仍可用 离线翻译功能

有道翻译官支持离线翻译功能，这对于去到国外时无网络的情况下是非常实用的功能，用户可以预先下载好离线翻译包资源，以便在无网络环境中使用，拍照翻译功能也支持离线翻译哦。离线翻译功能免费使用，这就比某软件厚道多了。离线翻译支持拍照翻译及语音翻译。

图9 下载离线包图10 拍照翻译功能支持离线翻译

即点即译 屏幕翻译功能

有道翻译官支持屏幕翻译功能，用户可以通过拖动浮球到屏幕中需要翻译的词语之处，有道翻译官就会自动识别文字并给出翻译结果。也就相当于电脑里的即点即译。

图11 屏幕翻译功能

即说即译 充当翻译

有道翻译官支持语音翻译功能，可以通过录音形式来将语音进行翻译。除了录音翻译外，还支持同传翻译功能，可以实时的翻译所识别出来的语音内容。此外还支持对话模式，适合于外国人沟通时使用。

图12 语音翻译结果

能打分的复读机 一键跟读功能

有道翻译官支持一键跟读功能，这个功能就有点像之前流行的复读机，用户可以用它来跟读单词，跟读后有道翻译官采用AI实时智能纠音，给出用户读音的准确度，以及提供发音要点。

图13 评出读音准确度图14 提出发音要点

个性化字典 必备指数与考点

有道翻译官有个性化字典功能以及单词必备指数，它会根据用户的身份卡来提供对应的个性化字典，并且给出了该单词的必背指数，包含在五年真题中出现的次数，还提供了具体考点资料。

图15 个性化字典及单词必备指数

其它的一些附加功能

有道翻译官拥有单词本功能，单词、句子用户想要的均可收藏，方便随时复习，并且支持云同步。

每日一句功能则采用了精美的日历形式来推荐每日佳句，并且提供了该佳句的纯真英文读法。用户亦可切换到跟读模式来练习发音。

图16 单词本功能图17 每日一句

文档翻译功能支持上传本地文档（PDF/DOC/DOCX）来进行整篇文档翻译操作。此外还有出国急救包，这里提供了常用的语句并分类存储，方便用户快速进行调用。

图18 文档翻译功能 图19 出国急救包

总结

怎么样，这个功能丰富的有道翻译官你喜欢不，有翻译要求的你不妨一试。