attention是什么意思 attention组词
admin
2023-10-29 00:42:59
一说起小心，大家都会想到be careful,
但很多时候，用这句话表达小心非常Chinglish,
今天就跟大家分享怎么用英语准确地表达小心。
最直接的词
“小心”在英语里最直白的词就是careful:
Be careful: 小心Be careful of something: 小心某事
有的中国餐厅会把“小心地滑”翻译成：
“Slip carefully”: 小心地滑倒
这是完全错误的，其实在国外，餐厅会直接写上：
Wet floor: 地面湿滑
表示小心的词
如果某件事情危险系数非常高，可能会有生命危险，警示牌上会写：
Danger: 危险
地板湿滑，饮品很烫，这样危险系数较低但需要小心的事情用：
Caution: 小心，警示
还有一个词可以表示“注意”，“小心”的意思：
Attention: 注意，
高速公路上路况不佳时，会闪着灯，上面写着：
Alert: 警告，警惕
Stay alert, stay safe. 保持警惕，注意安全。
表示小心的短语
常口语中经常用到的一句短语：
Watch out: 小心Watch out for danger: 小心有危险。
还有一种情况需要表达“小心”，当别人拿着一个易碎的物品，或抱着小宝宝、小宠物，这时候更好提醒他“小心”的说法是：
Be gentle: 小心，轻柔一点
朋友出门旅行，要表达提高警惕，路上小心，可以用：
Be on guard: 警惕，防范
还知道哪些表达“小心”的说法吗？
你还对哪些英语说法有疑问、有困惑？
欢迎大家留言告诉我们。
相关内容
热门资讯
脚上的穴位图 脚面经络图对应的...
人体穴位作用图解大全更清晰直观的标注了各个人体穴位的作用，包括头部穴位图、胸部穴位图、背部穴位图、胳...
猫咪吃了塑料袋怎么办 猫咪误食...
你知道吗？塑料袋放久了会长猫哦！要说猫咪对塑料袋的喜爱程度完完全全可以媲美纸箱家里只要一有塑料袋的响...
demo什么意思 demo版本...
618快到了，各位的小金库大概也在准备开闸放水了吧。没有小金库的，也该向老婆撒娇卖萌服个软了，一切只...
北京的名胜古迹 北京最著名的景...
北京从元代开始，逐渐走上帝国首都的道路，先是成为大辽朝五大首都之一的南京城，随着金灭辽，金代从海陵王...
苗族的传统节日 贵州苗族节日有...
【岜沙苗族芦笙节】岜沙，苗语叫“分送”，距从江县城7.5公里，是世界上最崇拜树木并以树为神的枪手部落...
怎么样的桃花 桃花近看远看的样...
今年的“三八”妇女节，阳光明媚，踏青赏花正当时。遂与姐妹们共赴十里蓝山，与花海来一场春天的约会。十里...
长白山自助游攻略 吉林长白山游...
昨天介绍了西坡的景点详细请看链接：一个人的旅行，据说能看到长白山天池全凭运气，您的运气如何？今日介绍...
世界上最漂亮的人 世界上最漂亮...
此前在某网上，选出了全球265万颜值姣好的女性。从这些数量庞大的女性群体中，人们投票选出了心目中最美...
应用未安装解决办法 平板应用未...
---IT小技术，每天Get一个小技能！一、前言描述苹果IPad2居然不能安装怎么办？与此IPad不...
脚上的穴位图 脚面经络图对应的...
人体穴位作用图解大全更清晰直观的标注了各个人体穴位的作用，包括头部穴位图、胸部穴位图、背部穴位图、胳...
demo什么意思 demo版本...
618快到了，各位的小金库大概也在准备开闸放水了吧。没有小金库的，也该向老婆撒娇卖萌服个软了，一切只...
猫咪吃了塑料袋怎么办 猫咪误食...
你知道吗？塑料袋放久了会长猫哦！要说猫咪对塑料袋的喜爱程度完完全全可以媲美纸箱家里只要一有塑料袋的响...
北京的名胜古迹 北京最著名的景...
北京从元代开始，逐渐走上帝国首都的道路，先是成为大辽朝五大首都之一的南京城，随着金灭辽，金代从海陵王...
苗族的传统节日 贵州苗族节日有...
【岜沙苗族芦笙节】岜沙，苗语叫“分送”，距从江县城7.5公里，是世界上最崇拜树木并以树为神的枪手部落...
怎么样的桃花 桃花近看远看的样...
今年的“三八”妇女节，阳光明媚，踏青赏花正当时。遂与姐妹们共赴十里蓝山，与花海来一场春天的约会。十里...
长白山自助游攻略 吉林长白山游...
昨天介绍了西坡的景点详细请看链接：一个人的旅行，据说能看到长白山天池全凭运气，您的运气如何？今日介绍...
应用未安装解决办法 平板应用未...
---IT小技术，每天Get一个小技能！一、前言描述苹果IPad2居然不能安装怎么办？与此IPad不...
脚上的穴位图 脚面经络图对应的...
人体穴位作用图解大全更清晰直观的标注了各个人体穴位的作用，包括头部穴位图、胸部穴位图、背部穴位图、胳...