在学英语上，很多小伙伴都有巨大的联想创造能力！看到一个不懂的单词，喜欢把学过的单词生搬硬套的去翻译和理解。

看到“sweet water”，就很自然地翻译成“甜水”。好吧，你们赢了！“sweet water”的意思是“淡水”。

下面来考考大家有关水火的短语，看看你能答对多少

第一题：fight fire with fire

A、过火了

B、以眼还眼，以牙还牙

第二题：be in hot water

A、着急

B、陷入困境

第三题：You’re on fire

A、状态很好

B、你着火了

本期答案就在下面公布，看看你是否全部答对呢？

1、fight fire with fire

正确答案：B、以眼还眼，以牙还牙

例句：

My uncle lost out to his competitors because he wasn't willing to fight firewith fire.

我叔叔输给了竞争对手，因为他不愿意以牙还牙

2、be in hot water

正确答案：B、陷入困境

例句：

You'll be in hot water when your mother finds out!

一旦你母亲发现这事，你可有麻烦了！

3、You’re on fire

正确答案：A、状态很好

例句：

Man， you're on fire！

天啊，你状态真不错！

快！手动转发给你身边的小伙伴，考考他们有没有全对！