连翘被誉为“疮家圣药”，具有清热解毒，消肿散结的主治功能。在中医临床用药中，主用于风热感冒，温病初起，高热烦渴，乳痈，丹毒等疾病的治疗。在这次疫情中，连翘的应用量较大，是疫期上涨幅度较大的中药材品种之一。现就连翘的种植管理要点介绍如下，供参考。

连翘在中药材中，属常用大宗中药材，是治疗普通感冒和抗流感的不可缺品种，每年的正常需求用量大约为8000一9000吨，以前药用来源大部分为野生资源，现有些地区已大面积育苗栽种，用于绿化或药用。现就连翘人工种植方法与管理注意事项，介绍如下。

一)人工种植的繁殖方法

一点建议：连翘的繁殖方法有无性和有性两种方法，但无论是有性的种子繁殖，还是无性扦插或压条繁殖，都需要实经验与操作技术，并且成苗与挂果期较迟，对刚开始种植连翘的新种植户来说，不但有一定的繁殖难度，也增加了种植风险。所以，三七建议，对新种植户来说，最好还是购成苗栽种为稳妥。等种植经验累积到一定程度，在已有母本种子和枝条时，再自行繁殖也不迟。

1)连翘种子繁殖的方法

连翘的生存能力很强，对土质的要求不高，但育苗的播种地，还是应选择透气疏松的沙质土壤为好，肥沃利水的土壤，更利于种子发芽和幼苗的生长。在播种前，应先施足农家肥，然后再进行深耕翻土整土做畦。为了利水排涝，畦的高度不可低于12厘米，宽度应保持在1米2左右，不可过宽。

连翘的播种期在每年的3月下旬至4月上旬，因连翘的种壳较硬，如果未经催芽处理直接播种，种子出苗较慢出芽率也低。所以，在播种前，应将种子进行催芽处理。具体方法是，先将种子用30度温水浸泡3一4小时，然后拌入湿细砂，放入利水的萝筐内，盖上湿草。后不定期地翻动种子和浇水，以防发热烧种和缺水。待一星期后，见种有芽点时，即可播种。播种时按行距20一25厘米开浅沟，沟深约一厘米，然后将畦面浇透水，将拌砂的种子均匀播入沟内，覆土即可。

2)连翘的扦插方法

连翘的扦插繁殖方法较简单，是已种植多年连翘的老种植户常用方法。连翘的扦插可在每年的早春，夏季，秋未进行，但却以早春发芽前扦插为最佳，但前提是在无霜冻的情况下。

扦插前，首先应整理好苗畦，畦的高宽与播种苗畦标准一样，扦插的行距也一样。扦插时最好能做到随剪随插，先选择带有2一3个节点的一年生，或二年生的枝条，取其上部剪成30厘米的插条，然后斜插于已开好的苗畦沟内，插入深度为20厘米，地上苗头离地面约10厘米，后埋土压实即可。有点需提醒一下，插条在扦插压土后，如是雨天，无需浇水，但在晴天，则应浇透水。扦插后期，遇干则浇，不干不浇，以防水份过多，导致烂根烂条。

以上两种繁殖方法的幼苗，在出苗后的第二年春季即可移栽定植，定植的种植地以背风向阳，土壤疏松利水，便于灌溉的土地为好。连翘成株后，侧枝较多，所占的空间较大，因此栽种的行距和株距都不能少于1米5的距离。挖穴栽种时，也应施基肥，一般每穴可施3公斤左右的有机肥，然后栽入2一3株幼苗，填土压实浇透水即可。

连翘的田间管理

上面说过，连翘的生存和适应能力都较强，相对于其它中药材品种来说，连翘的田间管理比较容易并且简单，田间管理主要注意下几点。

①连翘在苗期松土除草的注意事项：连翘在苗期由于根系未完全生长，并不十分稳定。所以，在苗期松土时，以不动苗为宜。除草时，应以手拨为主，以防动苗动根造成死苗现象。待长壮苗后，才可用器具松土除草。

②合理施肥：连翘在苗期施肥，应以有机肥为主，施肥的浓度不宜过高，可结合除草松土时同时进行。成苗后，可结合冬季除草培土时进行，施肥方法以环状挖穴施入，一般每株可施入有机肥10公斤，复合肥0.3公斤。平常应少施或不施化肥，以防土壤板结退化，影响连翘后期产量。

③合理地修枝和打顶：连翘的植株生长至一米左右时，应及时剪去顶梢，迫使植株枝条横向发展。在夏季生长旺季，应修剪去基部生长的枝条，并摘去植株的顶心，以促进侧枝分枝，提高坐果率。冬季修剪主要是修剪掉病老枯枝，以及一些过密的弱技，对已挂果多年的老枝，也应修剪掉，这样对来年的植株生长和挂果，能起到很好的促进作用。

连翘的种子和扦插繁殖方法，比较适合苗圃和老种植户，对缺乏种植经验的新手来说，我认为还是购苗种植为妥。一般来说，从繁殖育苗到挂果盛期，需3一4年时间，而购成苗栽种，只需1一2年时间，并且成苗的种植与管理也较容易，不知你的看法如何？

连翘的选地、整地，育苗地选地、整地是育好苗的基础，根据连翘幼苗的生长习性，应选择阳光充足、土壤疏松、肥沃、腐殖质含量高、背风、砂质壤土地块进行育苗。

花卉种子中连翘种子小，幼芽顶土能力弱，因此要精细整地，才能保证出苗正常。在头一年秋后进行翻地，使土壤充分风化，在越冬晚霜过后，再进行一次深翻，要求耕翻深度24―30厘米，这种条件育苗，可使植株幼苗生长健壮，并可提高出苗成活率。如选背阳阴凉、土壤干燥贫瘠的地方育苗，即使施足粪肥，精细整地，但由于阳光不足，气温低，土壤干燥，会影响出苗及生长，易造成幼苗瘦弱，这应引起足够重视。排水良好的熟地，以中性土壤为佳。在前茬作物收获后，及时浅耕，使土壤风化。新开垦的山冈、荒薄地应注意增施有机肥料。

连翘连翘繁殖

连翘可用种子、扦插、压条、分株等方法进行繁殖，生产上以种子、扦插繁殖为主。

连翘育苗种子繁殖

①采种：要选择优势母株。选择生长健壮、枝条间短而粗壮、花果着生密而饱满，无病虫害，品种纯正的优势单株作母树。注意观察开花、结实的时期，掌握适宜的采种时间。采集要及时，避免种子成熟后自行脱落。

②种子贮藏：在不同条件下贮藏连翘种子，对其发芽率影响极大。

③种子萌发：连翘种子容易萌发，应该说种子适宜在较高的温度下萌发。

④种子育苗：连翘种子的种皮较坚硬，覆土不能过厚，一般为1厘米左右，然后再盖草保持湿润。

⑤大田直播：按行距2米，株距1.5米开穴，施入堆肥和草木灰，与土拌和。3月下旬至4月上旬开始播种，也可在深秋土壤封冻前播种。每穴播入种子10余粒，播后覆土，轻压。注意要在土壤墒情好时下种。

压条繁殖春季选成年树下垂的枝条，将其弯曲压入土中，并在枝条入土处刻伤，保持土壤湿润，待枝条在土中生出须根后，切断与母树的联系，让其独立长成新株。冬季要做好防冻准备，一般一株能分栽3―5株。采用此法关键是要让每棵分出的小株上，都带一点须根，这样成活。