～这里是喜爱游戏的小白

最近一段时间，大家都发现炒冷饭现象越来越严重了。游戏行业经过了几十年的发展，产生过不少经典游戏，这些游戏在现在看来有一些画面已经老旧没并且游戏性也不那么高了，但是游戏题材还有游戏情怀依然可以拿出来卖钱的，所以各大厂商纷纷拿出自己手中的存货，进行重新制作并上市圈钱。那么，在面对众多的“复刻版”、“重置版”以及“重制版”之间到底有什么区别，玩家应该怎么判别呢？下面小白就给大家来详细讲解一下。

• 重置版（remastered）

电子游戏产品的重置版（remastered version）是指已经发行的电子游戏以基本保存原版内容的状态、对画面分辨率音效等方面进行改进，有时候也会对游戏的基本操作方式进行改变以适应新时代的操作习惯。

• 复刻版（remastered）

电子游戏产品的复刻版（remastered version）是指已经发行的电子游戏以基本保存原版内容的状态、对画面分辨率音效等方面进行改进，移植至最新游戏平台，有时候也会对游戏的基本操作方式进行改变以适应新时代的操作习惯。

• 重制版（remake）

电子游戏行业中的“重制”，与电影行业的反派十分接近，一般是游戏公司在原版的基础上对游戏进行彻底翻新，从零开始从新制作游戏，使用最新的技术并加入最新的游戏元素，使之更能适合当代市场的操作方式和剧情。

首先，我们先来区分“重置版”和“重制版”的区别，其实这两个是最好区分的，因为他们虽然在中文上看起来非常相似，但是“重置版（remastered）”和“重制版（remake）”在英文上看，差距就相当的明显了。重制版（remake）是对游戏的彻底从新制作，在完成之后可以明显感觉到这就是一款新的游戏，适应时代的画质，音效，操作感觉和游戏性，基本很难从游戏中看到老游戏的影子，但是玩过老游戏的玩家肯定可以从中感觉到熟悉的味道。

相比之下重置版（remastered）的炒冷饭就更严重一些，只是在原有游戏基础上进行了画面分辨率的提高，甚至连游戏画面都不进行重置，不像重制版（remake）会使用新引擎进行重新制作。所以重置版（remastered）看起来除了色彩和分辨率比原来高一些以外，基本是原汁原味的老游戏拿出来卖，可能会增加一些语言种类，并且在操作方式上进行改善，尽管如此一般操作手感还是老样子，纯粹的卖情怀圈钱的作品。

复刻版（remastered）严格来说属于重置版（remastered）的一个类型，其于重置版（remastered）的区别就体现在复刻版（remastered）一般都是跨平台作品，当炒冷饭从一代主机移植到另一代主机或者到PC上的时候，就会起名叫复刻版（remastered）了，其他方面的变动和重置版（remastered）没有什么实际区别。

最后呢，小白来引入一个新的词汇“重铸版（reforged）”。这是暴雪《魔兽争霸III》所使用的词汇，在小白看来这个版本应该是出于“重置版”和“重制版”之间的一个版本，游戏只对画面和贴图进行了变动，依然使用老的游戏引擎和老的游戏内容，操作方式也不进行改变，所以够不上“重制版”。而画面的精细程度又比“重置版”所有提高，但在分辨率上应该和原作差别不大，理解起来更像是回炉从铸的感觉，所以叫做“重铸版（reforged）。

以相对通俗易懂的说法来解释，所谓重制（Remake）是指将游戏保留原版内容完完全全进行重新制作。这就好比在影视业界有各种各样的翻拍影视作品，尽管剧情还是那么个剧情，角色还是那些个角色，但演员的阵容以及拍摄的取景甚至是导演和摄影师完完全全都是不一样的，就比如经典偶像剧《流星花园》，都已经翻拍过四五部作品了，但四个男主已经不是当年的F4，并且每一部看起来的感觉也都不一样。

这还不是所有版本的《流星花园》

在游戏界最典型的例子就是年初时日本“冷饭之王”卡普空所推出的《生化危机2重制版》，尽管官方没有在标题中加入“Remake”，但是也都能看出来这个游戏跟1998年的那个《生化危机2》是完全不同的两个游戏，仅有我们熟悉的浣熊市和几位主角没变，其他的几乎没有相同的地方。

新版与原版的区别，一张图足以说明

所谓复刻（Remastered），通常是指将游戏基于原版进行高清化的处理，提升视觉上的表现力，游戏内容及玩法与原版没有什么区别，而且还会增加一些新内容。 还是以影视作品来举例，经典喜剧之王周星驰的电影作品《功夫》曾经在2015年推出了新版的《功夫3D》，新版添加了一些曾经在十年前大陆引进的原版中所没有的剪辑内容，并且全片进行了3D处理，清晰度提升，画质也进行了修复，除此之外电影内容与原版没有区别。

在游戏界除去复刻的说法，还有一种在日本比较常见的说法叫“HD版”，二者之间区别不大，都是为游戏进行符合当世代标准的视觉提升，比如《最后生还者复刻版（国内叫重制版）》，《合金装备HD合集》等等。

乍一看区别不大，纹理和建模的细节仔细看还是区别很大 当然了，这些都仅仅是简单的提升游戏分辨率，或是调整画面细节，提升建模精度，算是一种比较常见的复刻类型，还有一种类型就像上文中的《功夫3D》一样，不单单将游戏的画质提升，还加了些原版没有的东西，这种比较有诚意的复刻类型名字有很多，诸如“加强版”“终极版”“决定版”等等。 同样也要举个典型的例子就是经典RTS游戏《帝国时代：决定版》，游戏将材质和纹理进行完全的替换，也整合原版所有的内容，既能体验高清画面，又能在优化过的系统体验原版画面，二者可随意切换，可谓是十分良心的复刻版本。

二者的差距十分直观

希望大家能够对于重制和复刻能有一个认知和概念，毕竟实在是有太多人将其混淆了。像《生化危机2重制版》这种大刀阔斧重制的游戏实属不多，在区分重制与复刻之间的区别的同时，以两个不同的标准去评价二者的优劣也是一件不太公平的事情，你不能说《生化2》的冷饭炒得好，就以《生化2》的标准去衡量之前的《生化危机HD》，说卡普空没良心啥的，二者之间显然没有可比性。也希望媒体们能够将二者的区别这一部分重视起来，不再误导玩家们。