这两句诗词出自纳兰容若的《浣溪沙》

全文如下：

谁念西风独自凉？萧萧黄叶闭疏窗。 沉思往事立残阳。

被酒莫惊春睡重，赌书消得泼茶香。 当时只道是寻常。

有人说，失去之后才懂珍惜二字的意义。可是，往往拥有的时候便深知感恩珍惜，却还是不得不接受失去。

前者是蔓延一生的遗憾，后者是不留余地的生无可恋。人生数十载，与某些人一一作别，或是生离，或是死别，都是不可避免的。所以，还能拥有片刻温存，就不要有恃无恐，能拥抱就不要只是牵手，能牵手就不要只是并肩，能并肩就不要只是远远相望。

情由心生，文字便基于情。《纳兰词》人人称道，最重要的原因之一便是纳兰容若倾注于其中的万缕情思，尤其是他悼念亡妻的词作，惹得局外人都久久难以释怀。

果然，一生是喜是悲，与爱上的那个人息息相关。20岁时，纳兰容若迎娶两广总督卢兴祖之女为妻，赐淑人。那一年，卢氏18岁，“生而婉娈，性本端庄”，是理想型的妻子。卢氏的父亲卢兴祖，是汉军镶白旗人，任两广总督。两家结成亲家，双方都是政治的受益者，一是中央要员，一是封疆大吏，可以各取所需，稳固自家的地位。政治联姻对纳兰容若与卢氏而言，无疑是可悲的，然而，原本没有任何感情可言的开始，却随着愈发深入的了解，酿成款款深情。两个人有着极为相似的地方，都有着发自内心的温柔，毫无杂质的纯真，以及与世无争的洒脱。

一天，大雨倾盆而下，卢氏静静站在后院的一个角落，她举着两把伞，一把为自己，一把竟是为了荷花。单薄的油纸伞并不能完全遮住雨水，她已然被淋湿了衣衫。纳兰容若心疼妻子，几次劝说她进屋来，她却倔强得很，半天才听话。随后，卢氏因着凉而生了病，纳兰容若一边悉心照料，一边责备她不该如此任性，满满的都是心疼和怜爱。他们用心珍视彼此，默默呵护着这段感情。

珍惜二字，做起来并不难，只需要一颗真心罢了。

稍有闲暇，纳兰容若便会捧起书卷，妻子便偎依在他身旁，一言不发，陪着他读书。她会在花底捡拾金钗，会为他搔背，会用凤仙花染红了指甲，会用花灯小盏捕捉萤火虫。那诸多乐趣，落在他的眼中，留下无可替代的记忆。

他与她共读唐人杜荀鹤的《松窗杂记》，其中赵颜的故事是她最爱；他与她一起读《世说新语》，其中荀奉倩“不辞冰雪为卿热”的故事让他们神伤许久；他把李商隐和柳枝的爱情讲给她听，她向她撒娇，也要向他断带乞诗；她怀有身孕，不便行走，他便牵着她的手外出踏青……

康熙十六年五月三十日，妻子卢氏因难产去世，这成为他再也挥之不去的痛苦。曾朝朝暮暮，曾耳鬓厮磨，可如今，都成为难以再现的过去。自她去后，他将所有的相思之情寄托在自己的词中。

“忆得双文胧月下，小楼前后捉迷藏”“忆得双文通内里，玉拢深处闻暗香”“春葱背痒不禁爬，十指槮槮剥嫩芽”……这些欢愉都随着妻子的离开，统统成为伤神的利器。往事愈是快乐，如今便愈是悲伤，失去便难以复得。

有一次，他问妻子，世间何字最为悲伤，她答“若”，因为有遗憾才会有“若”，这个字一旦说出口，定是到了无可挽回的地步。所以，自妻子去世后，他因怀念她所作的诗词中，“若”字是常客。一个“若”字便让人感慨万千，足以勾起那些过往。

康熙二十四年五月三十日，纳兰容若去世，与妻子离世相隔整整八年光阴。分开的这些日子，他日夜都在惦念着她，拥着回忆跌跌撞撞向前走，如今，他终是可以与她团聚，此次也终于可以再不分开了。

再回望这首《浣溪沙》，更是悲上加悲。西风凛凛，寒意袭人，在这深秋之际，却无人嘘寒问暖。往日，天一转凉，妻子便会将厚实的衣服收拾出来，催促着他赶紧添衣，免得着凉生病。可如今，寒风瑟瑟，身旁却再也没有她的叮咛了。朝思暮想的那个人，早已长眠于黄土之中，与他阴阳相隔，此生此世再无相见之日。秋寒刺骨，冷在身上，却更冷在心里。

寒风不停在吹，枯黄的树叶伴着阵阵秋风飘飘扬扬钻进屋内，本就一身寒意的纳兰性德，望着这不速之客，他更是觉得心头一凉。他所幸关上窗户，断了树叶的门路，免去了多余的烦忧。可谁承想，孤单感却成倍递增。一扇窗将他与外面的世界隔绝开来，空荡荡的房屋内，唯有他自己，夕阳斜照在身上，映出长长的身影，无人言语，无人走动，空气中都是寂寞的气息。

独处时，最怕回忆往事，偏偏他无事可做，往昔岁月一股脑涌上心头。爱妻还在时，他是何等幸福，她的体贴和关心都是那样真实，悄无声息间便叫人觉得格外温暖。在一个春日，他喝了不少酒，头脑发沉，便卧在床上昏睡不醒。妻子见状，唯恐惊扰了他的美梦，话不敢大声说，走路也尽量轻手轻脚，细微之处方见真情。

夫妻之间彼此扶持、互相照顾，本就是平常，能够在生活中享有乐趣才是难得。平日里，二人以茶赌书，具体来讲，便是互相指出某事出在某书某页某行，谁说得最准便可举杯饮茶，夫妻俩以此为乐，笑声填满了整个屋子，伴着丝丝茶香，惬意悠然，好不快活。

1、这句话出自清代纳兰性德的《浣溪沙·谁念西风独自凉》。

2、原文：谁念西风独自凉，萧萧黄叶闭疏窗，沉思往事立残阳。被酒莫惊春睡重，赌书消得泼茶香，当时只道是寻常。

3、译文：秋风吹冷，孤独的情怀有谁惦念？看片片黄叶飞舞遮掩了疏窗，伫立夕阳下，往事追忆茫茫。酒后小睡，春日好景正长，闺中赌赛，衣襟满带茶香，昔日平常往事，已不能如愿以偿。

4、典故：赌书消得泼茶香这里是李清照和赵明诚的典故。此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。

李清照《金石录后序》云：“余性偶强记，每饭罢，坐归来堂，烹茶，指堆积书史，言某事在某书某卷第几页第几行，以中否角胜负，为饮茶先后。中即举杯大笑，至茶倾覆怀中，反不得饮而起，甘心老是乡矣！故虽处忧患困穷而志不屈。”

扩展资料：

康熙二十三年的那个冬天，仿佛比往常更冷，大雪纷飞，寒风呼啸。可有个男子却伫立在窗边许久，任凭风雪打在脸上。他想起年少时一起在湖边捉蜻蜓的青梅竹马，想起初雪天一起漫步在林中的挚爱，如今却只剩自己孤单一人。

他来到书桌前，写下 “人生若只如初见 ”。他是纳兰容若，他不是人间富贵花，只是人间惆怅客。