粤知粤多：石头剪子布为何叫做”猜情寻“？
#头号有新人#
IQ题：王师奶教整奶黄包，陈师奶教整莲蓉包，那么谁教叉烧包？
答案是”清侵磨”，皆因”清侵磨教叉烧包”，经典烂gag！
“清侵磨教叉烧包”系小儿猜拳游戏口令，其“清侵”两字常读低音“呈沉”。此游戏，南北皆有，北话叫“石头剪子布”，广东话称“包剪”，玩法简单，规则公平，且极方便，不需任何辅助工具。好多成人正规比赛亦以“包剪”决定比赛出场顺序及场地选择权。
游戏由三种手势组成，不论“包、剪、” 抑或 “石头、剪子、布”皆与之一一对应，三岁小孩子都明白。但之於“呈沉磨教叉烧包”就颇为费解，究竟此句说话与”包剪”有何相干？
此前讲过”缩脚语”，系隐去固定短语最后一个字或词，但所要表达意思正是隐去部分。例如“茅根竹”，隐去“蔗水”，取谐音“借水”之意；又如“小心你个酸姜荞（头）”、”我做你个柴可夫（司机）”。而”呈沉磨教叉烧（包）”正好由三个缩脚语构成：”呈沉”查实系模拟重物跌落水之声”呈沉——丼（dam2）”；“磨教”实情系”磨铰”，须知“铲刀磨铰剪”系旧时常见行业；“叉烧包”则系去茶楼必点食物，点心阿姐推住点心车，拉长声嗌“虾饺烧卖叉烧——包”。”呈沉磨教叉烧”正隐含”揼剪包”三字，其中”揼”与”丼”同音，再转化为音近义同的“”。
“包剪”另一个更为流行的名字是“猜呈沉”，一说系”猜『呈沉磨教叉烧包』”之缩写，另一说则与两个历史人物有关。
话说五代十国时期南汉末代君主刘鋹（chǎng），系荒淫无道之暴君。宦官龚澄枢得刘鋹宠信，嚣张跋扈，在广东一带大肆搜掠民脂民膏，祸害甚于刘鋹。最终，宋太祖赵匡胤捉刘鋹，诛澄枢，为民除害。民间痛恨两人，以”搋澄鋹”作酒令庆贺。酒令内容大致为：”澄鋹包，龚贼把头抛。澄鋹，刘鋹要执笠。澄鋹剪，抵渠有今天……”其中”搋”有”压、搓、揿、打”之意，”澄”、”鋹”当然系话龚澄枢同刘鋹两人。因”搋”、”猜”同音，”澄鋹”转化为音近之”呈沉”，”搋澄鋹”亦逐渐转变为今日所讲之”猜呈沉”。
现时书写，更多人会以”猜情寻”入文，无论”情寻”定”呈沉”，皆取其音，无字可寻，亦无所谓对错。“猜情寻”更流行，只因”寻寻觅觅，情困其中，猜其不透”，听来更有诗意，连词神林夕亦以”猜情寻”为题填过歌词。
下一篇：武则天的女儿太平公主是怎么死的