云胡是什么意思,云胡不喜的意思 云胡不喜的含义
admin
2023-06-29 21:23:55

云胡是什么意思

云胡是什么意思,云胡不喜的意思 云胡不喜的含义图1

云胡,是一个汉语词语,意思是为什么,出自《诗·郑风·风雨》。

释义:为什么。

《诗·郑风·风雨》:“既见君子,云胡不喜?” 毛传:“胡,何。” 郑玄笺:“思而见之,云何而心不说?” 朱熹 《斋居感兴》诗之四:“云胡自芜秽,反受众形役!” 刘基 《送季德大之文登税务官任》诗:“云胡不饮,使我心惸?“

既见君子,云胡不喜“表达的意思是“见到想念的人(喜欢的人),为什么不欢喜开心?”

云胡不喜的意思 云胡不喜的含义

1、云胡不喜是一个汉语词汇,意思为还有什么不高兴的呢,常与“既见君子”连用。

2、出自诗经《国风·郑风·风雨》“风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜的?”

3、原文

《国风·郑风·风雨》

风雨凄凄,鸡鸣喈喈。既见君子,云胡不夷?

风雨潇潇,鸡鸣胶胶。既见君子,云胡不瘳?

风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜?

4、译文

风吹雨打多凄凄,雄鸡啼叫声不停。既已见到意中人,心中怎能不宁静!

风吹雨打多潇潇,雄鸡啼叫声不停。既已见到意中人,心病怎能不治好!

风吹雨打天地昏,雄鸡啼叫声不停。既已见到意中人,心中怎能不欢喜!

风雨如晦鸡鸣不已既见君子云胡不喜云胡是指什么 诗句中云胡如何解释

1、在诗句里,云:语助词;胡:何,怎么。

2、全句意思是:风雨交加昏天地,窗外鸡鸣声不息。风雨之时见到你,心里怎能不欢喜。

3、原文:出处节选:《国风·郑风·风雨》,作者:佚名·先秦。风雨凄凄,鸡鸣喈喈,既见君子。云胡不夷?风雨潇潇,鸡鸣胶胶。既见君子,云胡不瘳?风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜?

4、白话译文:风凄凄呀雨凄凄,窗外鸡鸣声声急。风雨之时见到你,怎不心旷又神怡。风潇潇呀雨潇潇,窗外鸡鸣声声绕。风雨之时见到你,心病怎会不全消。风雨交加昏天地,窗外鸡鸣声不息。风雨之时见到你,心里怎能不欢喜。

"既见君子云胡不喜"的云胡是什么意思~~~~

云,是“说”的意思

胡,是“为什么”的意思

云胡不喜,就是,对自己说为什么不喜欢呢

云胡不喜是什么意思出处在哪

“云胡不喜”的意思是:心里怎么会不欢喜呢?“云胡不喜”出自《诗经·郑风·风雨》,原句是:既见君子,云胡不喜。这句话的意思是:风雨交加之际见到你,心里怎能不欢喜。全诗表达了浓浓的相思之苦以及女子见到意中人后的欣喜之情。

《郑风·风雨》原文

风雨凄凄,鸡鸣喈喈。既见君子,云胡不夷。

风雨潇潇,鸡鸣胶胶。既见君子,云胡不瘳。

风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜。

《郑风·风雨》翻译

风雨声凄凄切切,窗外的鸡鸣声声急。风雨交加之际见到你,怎不心旷又神怡。

风雨声凄凄切切,窗外的鸡鸣声声绕。风雨交加之际见到你,心病怎会不全消。

风雨交加昏天地,窗外的鸡鸣声不息。风雨交加之际见到你,心里怎能不欢喜。

《郑风·风雨》注释

⑴郑风:《诗经》“十五国风”之一,今存二十一篇。

⑵凄凄:寒凉。

⑶喈(jiē)喈:鸡呼伴的叫声。

⑷既:已经。

⑸云:语助词。胡:何,怎么,为什么。夷:平,指心情从焦虑到平静。一说同“怡”,喜悦。

⑹潇潇:形容风急雨骤。

⑺胶胶:或作“嘐嘐”,鸡呼伴的叫声。

⑻瘳(chōu):病愈。此指愁思萦怀的心病消除。

⑼如:而。晦(huì):昏暗,阴暗不明。

《郑风·风雨》赏析

《郑风·风雨》是一首风雨怀人的名作。在一个“风雨如晦,鸡鸣不已”的早晨,这位苦苦怀人的女子,“既见君子”之时,那种喜出望外之情,真可谓溢于言表。难以形容,唯一唱三叹而长歌之。

全诗三章。第一章从感觉寒意写风雨,第二章从听觉来写风雨。风雨急骤之貌从何而来,这对于独处于“小屋静“之下的盼归人而言,听到风雨声就可明了。风雨潇潇,加之鸡鸣声声不息,扰乱着夜的清静,扰乱着女人的心境。最后终于在疾风暴雨中的看到丈夫回到了她的身旁,她那积思之病顿时痊愈了。百般相思,千般怅痛,万般怨恨,刹那间化作轻风流云而逝。

第三章,应该是黎明时分了。因为鸡叫三遍即天明。全诗三章可以看作鸡叫三遍。按古代计时制度,一夜分五更,鸡从半夜起叫头遍,那时是三更时分,鸡叫三遍应该是五更时分了。“风雨如晦”,其意即指白天刮风下雨,天色暗得像黑夜一样。因此这当然是天明的时候了。天明时分,丈夫回来了。这一章视觉、听觉一齐感受风雨之苦,渴盼之苦。虽然带进了一身寒气,但妻子仍然是抑制不住的喜悦跃上眉稍。

《郑风·风雨》创作背景

关于《郑风·风雨》的意旨背景,古代学者多主张“思君子”说,而现代学者多主张“夫妻重逢”说或“喜见情人”说,认为此诗是一位女子等待丈夫或情人而作的。

以上就是关于云胡是什么意思,云胡不喜的意思 云胡不喜的含义的全部内容,以及云胡是什么意思的相关内容,希望能够帮到您。

相关内容

热门资讯

北京的名胜古迹 北京最著名的景... 北京从元代开始,逐渐走上帝国首都的道路,先是成为大辽朝五大首都之一的南京城,随着金灭辽,金代从海陵王...
苗族的传统节日 贵州苗族节日有... 【岜沙苗族芦笙节】岜沙,苗语叫“分送”,距从江县城7.5公里,是世界上最崇拜树木并以树为神的枪手部落...
阿西吧是什么意思 阿西吧相当于... 即使你没有受到过任何外语培训,你也懂四国语言。汉语:你好英语:Shit韩语:阿西吧(아,씨발! )日...
应用未安装解决办法 平板应用未... ---IT小技术,每天Get一个小技能!一、前言描述苹果IPad2居然不能安装怎么办?与此IPad不...
脚上的穴位图 脚面经络图对应的... 人体穴位作用图解大全更清晰直观的标注了各个人体穴位的作用,包括头部穴位图、胸部穴位图、背部穴位图、胳...