标点符号在括号内还是括号外
admin
2023-07-02 01:44:33

因为理论性的总结,如果有疑问,欢迎垂询。

1、句内括号:只注释或补充说明句子中一部分词语的括号。

使用句内括号时,要注意三点:

(1)句内括号要紧贴被注释的词语

例1、她的身体实在太可怕了,放工的时候,厂门口的“抄身婆”(抄查女工身体的女人)也不愿意用手去接触她的身体。

例2、卢沟桥亦作“芦沟桥”。在北京丰台区,跨永定河上(旧时称卢沟河,亦作芦沟河)。始建于金大定二十九年(1189年)。

而这个例2中的括号有一处错误,应该把“(旧时称卢沟河,亦作芦沟河)”放在“上”之前,使得括号内的内容紧贴被解释词语“永定河”。

(2)如果注释后内容需要停顿,那么点号应放在括号后

例1、可以说,除了诗(因为诗是最难翻译的),雨果的重要作品(小说和剧本)大都有了中文译本。

(3)括号内的注释语如果带有标点,最后一个标点应省去,但是问号、叹号除外。

例1、他先是寄希望于张女士的丈夫(那个美男子!),后又寄希望于Q男士(那个大块头!)。

2、句外括号:括号里的语句是注释全句的,叫句外括号。 要放在被注释补充的句子末尾的点号后。句外括号内的注释语如果是一句话,那么句末点号应该保留;如果不成句,就不加标点符号。

例1、“锲而舍之,朽木不折;锲而不舍,金石可镂。”(荀子《劝学篇》)

例2、他培育了许多玫瑰花,喂养和训练了许多小动物。(他后来还曾照顾动物园里一条没有母虎的乳虎,每天一匙一匙地用牛奶喂它。)

3、破折号与括号的功能相同,不能同时使用。

例1、有关专家指出,白开水是最符合人体需要的“天然饮料”,它既洁净,又能使硬度过大的水变得适中——(因为过多矿物质煮沸后会沉淀)。还含有多种微量元素。(这句中的破折号应该删去,因为破折号与括号的功能相同,不能同时使用。)


标点符号在括号内还是括号外图1

相关内容

热门资讯

北京的名胜古迹 北京最著名的景... 北京从元代开始,逐渐走上帝国首都的道路,先是成为大辽朝五大首都之一的南京城,随着金灭辽,金代从海陵王...
苗族的传统节日 贵州苗族节日有... 【岜沙苗族芦笙节】岜沙,苗语叫“分送”,距从江县城7.5公里,是世界上最崇拜树木并以树为神的枪手部落...
猫咪吃了塑料袋怎么办 猫咪误食... 你知道吗?塑料袋放久了会长猫哦!要说猫咪对塑料袋的喜爱程度完完全全可以媲美纸箱家里只要一有塑料袋的响...
阿西吧是什么意思 阿西吧相当于... 即使你没有受到过任何外语培训,你也懂四国语言。汉语:你好英语:Shit韩语:阿西吧(아,씨발! )日...
应用未安装解决办法 平板应用未... ---IT小技术,每天Get一个小技能!一、前言描述苹果IPad2居然不能安装怎么办?与此IPad不...