
因为孙俪在上海长大,会有南方人的口音,台词方面有一点点不适应,而剧版《甄嬛传》是清宫剧,清朝时京城在北京,人们说话是北京口音,所以甄嬛没有用孙俪的声音,而是用了金冠霖的配音,这也是尊重历史尊重原著的表现。
但是《甄嬛传》的其他角色用的是自己的声音,比如华妃的饰演者蒋欣是湖南益阳人,成长于河南郑州,她七岁时开始接触影视艺术表演,因台词功底从小累积,所以自然比一般的演员都强,完全可以用自己的声音。
一般用配音是因为
演员的声音不符合人物
演员不太懂得配音
没有时间
配音人员比较专业。
什么样的角色,该是什么性格,什么声音举止,都是角色自身的,不是所有演员都合适,该柔软的声音,该强硬的声音都需要好的配音演员来做的吧。毕竟演员们主要是演,但是声音和音调不一定符合要求
一提到《甄嬛传》,大家对于这部剧的评论都非常的高,从播出到现在为止在网络上的热度一直很高,可以说是一部经典之作。其实说《甄嬛传》是一部经典之作,主要有几点原因,一个是有好的演员阵容,有我们的“娘娘”孙俪、华妃蒋欣、皇后蔡少芬等,她们都是演技派演员,不只是他们,包括剧中的丫鬟都是一个个的好演技,这部剧从开播以来就没有出现过哪个角色被观众们吐槽过演技的,更何况这几位主演,除了有好的演技还都是高颜值。这部剧成功的原因还有一个就是整个剧组的用心,这个剧组在拍摄时,所有的场景和道具都安排的非常细心,可能没一个饰品、一个物品的摆设都反应涵盖了当时的情况和剧情,而且剧中嫔妃的穿衣打扮都非常的精致。

在剧中我们都知道,扮演皇后的蔡少芬的普通话很一般,通过她在参加活动和综艺时就可以看出来,她的普通话还是挺不合格的,经常会说错,所以像她这样的在剧中肯定是要用配音的。不过大家应该都知道,在剧中甄嬛也是用的配音,这就让很多网友表示不理解了,因为剧中不管是华妃的扮演者还是沈眉庄的扮演者包括皇上的扮演者,他们都是用的自己的原音。毕竟孙俪和蔡少芬不一样,孙俪的普通话是很好的,我们大家都有听过,那为什么孙俪要用配音而不用原音呢?

其实孙俪为什么用配音的原因,导演郑晓龙在接受采访的时候说到过,当时郑晓龙说是,孙俪在扮演甄嬛的时候,不管是从眼神、动作还是气质上都非常的符合自己心中对甄嬛这个角色的形象,如果说哪里不符合那就是孙俪的声音了。剧中的甄嬛是一个地道的北京人,所以要是北京口音才可以,可我们都是知道的,孙俪她是上海人,虽然她的普通话是合格的,但是还是会带着一些南方的口音,所以导演才决定给甄嬛用配音的。

不得不说,郑晓龙导演为了这部剧,真的是非常的用心,也正是因为他对每一个角色每一个细节都把控要求的这么精准,才会让《甄嬛传》最后呈现的这么完美,成为一部经典之作。甄嬛的配音其实是由季冠霖做的配音,因为郑晓龙导演之前接触过她,所以觉得她很适合,也就呈现出了我们后来看到的甄嬛。
原因如下:
1、现场录音方面
首先,电视剧电影在拍摄的过程中人员较杂,不仅包括演员还有许多工作人员,不能保证现场的绝对安静,以及声音的采集。配音是为了得到更好的效果,减少噪声。
其次,演员在演戏的时候会有导演、动作等的指导老师在现场进行指导,有时候可能会说话进行指导。
再次,演员配音也分为两个,一种是专业的配音演员配音,一种是演员自己配音也就是原声。比如,《甄嬛传》《芈月传》中的孙俪、《美人心计》中的林心如、《笑傲江湖》中的陈乔恩、《大鱼海棠》中的椿、《三生三世十里桃花》中的杨幂等的配音都是专业配音演员季冠霖配的音。
2、演员方面
首先,演员的台词功底可能并不好,有些台词记不住,只能靠情感去演。
其次,由于演员来自不同的地方,有些演员有口音。虽然能记住台词,也能演出感情,但是不标准的普通话容易让其他的演员出戏,也无法播出,所以需要后期配音。
再次,演员的音色也不统一。在涉及感情戏的时候可能表达的不够。

3、配音演员方面
首先,配音演员经过专业的训练,不仅在音色上比较统一,更能够拿捏好各种细微的情感。能够更好的带入情感。
其次,配音演员的声音是多变的。去模仿演员的音色,让你听到声音就以为是演员自己说的。影视剧中常见的男配音演员应该就是姜广涛了。
参考资料:
以上就是关于甄嬛传为什么要配音,甄嬛传果郡王是谁配音的全部内容,以及甄嬛传为什么要配音的相关内容,希望能够帮到您。
上一篇:怎样让自己的狗狗不乱叫呢