
此中有佳句,吟断不相关含义:这样一幅美妙的画作,足以让不同的诗人吟诵出许多美好的诗句,这是赞美画中蕴藏着无限意义。那么多美好的诗句,不是从真山真水中产生的,给诗人灵感的竟然是这幅画,这是正衬手法,用真山真水衬托画中山水之美,从而表达对画师,画作的赞美之情。
《题许道宁画》是宋代诗人陈与义所创作的一首五言律诗。此诗首、颔联写画中山水,尺幅有万里之势;颈联写暮景,回应“苍然”;尾联写作诗,谓画中景非笔墨所能传出,既极赞画之神妙,又自惭诗之拙。此诗具体起笔突兀,通体气势雄浑,很有杜意。
翻译:
满眼都是浩浩荡荡的山水,苍苍茫茫的是哪一个郡的山。一向都是万里无边的意境,今却画在尺幅不大的一窗间。树木映照在夕阳的余晖中,孤零零的云朵还没有落下去。这幅画中含有不寻常诗句,吟咏不断也体会不出其意境。
《题许道宁画》
宋代 陈与义
原文:
满眼长江水,苍然何郡山?
向来万里意,今在一窗间。
众木俱含晚,孤云遂不还。
此中有佳句,吟断不相关。

扩展资料:
“满眼长江水, 苍然何郡山”起笔两句,使画中山水呼之欲出,跃然纸上。尤妙在以“满眼”强调水之浩浩荡荡,用“何郡”把对“苍然”的赞叹隐在一片疑问之中。起笔十字,独造其妙,意境全出。
三、四句“向来万里意,今在一窗间”承接上二句意脉,作一小结:万里的山水,万里的意境,竟被作者凝固在尺幅画间,仍将掩饰不住的赞叹溢于诗表,不同的是前之赞叹是对山水而发,此之赞叹是对画的意境而发。
及至第五、六句“众木俱含晚,孤云遂不还”,其物与心之互相感发的关系,至此已脱颖而出。末两句作一种总结式的感叹,“此中有佳句,吟断不相关。”颇有“此中有真意,欲辩已忘言”之风,同时也是对深一层意境之引发。全诗到此戛然而止,只觉余韵袅袅,又都在不言之中,真所谓“尽而不尽”。
全诗写景兼抒情,通篇未用一典,却于简谈中见新奇。古人认为“天下事有意为之,辄不能尽妙,而文章尤然,文章之间,诗尤然”,简斋此诗,可证此论。
全诗自然至极,淡泊至板。然而这淡泊却是“豪华落尽见真淳”之淡,是“淡极始知花更艳”之淡。绝非索然寡味,深远就寓在这淡泊之中。无限的绚烂,也融于淡泊之中,真乃淡而有致,淡而有味。
1、满眼长江水,苍然何郡山?
2、向来万里意,今在一窗间。
3、众木俱含晚,孤云遂不还。
4、此中有佳句,吟断不相关。
5、这是一首题画诗。诗句并不是很难理解。
6、其中“一窗间”是指画的尺寸如窗一般大小,意指画的尺幅小,反衬出了前句中的“万里意”,说明了画作技艺高超。有人将“一窗间”理解为诗人站在“一窗的距离”,欣赏画作。这应该是不符合本意的。“间”应为“空间”,“一窗间”就是如一个窗户大小空间的画纸。
7、“满眼长江水,苍然何郡山”“众木俱含晚,孤云遂不还”是画中之景、物,为实。但实景中含情,“满眼”“苍然”“含晚”“不还”,这些词中饱含诗人的情感。尤其是“众木俱含晚,孤云遂不还”句,让静物有了动态感,有了人的情怀,有了人生的况味。
8、“向来万里意,今在一窗间”“此中有佳句,吟断不相关”是诗人对画作由衷的赞美,赞叹,还有赞美之外的感悟、思索。韵味悠长,意在画外,意在言外。
9、诗歌在唐朝后,诗歌的意境很多都跑到宋词里去了。宋诗哲理有余,而情韵不足。这首题画诗,情韵还算充沛。
满眼长江水,苍然何郡山。
向来万里意,今在一窗间。
众木俱含晚,孤云遂不还。
此中有佳句,吟断不相关。这是一首题画诗。此诗首、颔联写画中山水,尺幅有万里之势;颈联写暮景,回应“苍然”;尾联写作诗,谓画中景非笔墨所能传出,既极赞画之神妙,又自惭诗之拙。此诗具体起笔突兀,通体气势雄浑,很有杜意。
起笔两句,使画中山水呼之欲出,跃然纸上。尤妙在以“满眼”强调水之浩浩荡荡,用“何郡”把对“苍然”的赞叹隐在一片疑问之中。起笔十字,独造其妙,意境全出。
三、四句“向来万里意,今在一窗间”承接上二句意脉,作一小结:万里的山水,万里的意境,竟被作者凝固在尺幅画间,仍将掩饰不住的赞叹溢于诗表,不同的是前之赞叹是对山水而发,此之赞叹是对画的意境而发。
及至第五、六句“众木俱含晚,孤云遂不还”,其物与心之互相感发的关系,至此已脱颖而出。
末两句作一种总结式的感叹,“此中有佳句,吟断不相关。”颇有“此中有真意,欲辩已忘言”之风,同时也是对深一层意境之引发。全诗到此戛然而止,只觉余韵袅袅,又都在不言之中,真所谓“尽而不尽”。
全诗写景兼抒情,通篇未用一典,却于简谈中见新奇。古人认为“天下事有意为之,辄不能尽妙,而文章尤然,文章之间,诗尤然”,简斋此诗,可证此论。全诗自然至极,淡泊至板。然而这淡泊却是“豪华落尽见真淳”之淡,是“淡极始知花更艳”之淡。绝非索然寡味,深远就寓在这淡泊之中。无限的绚烂,也融于淡泊之中,真乃淡而有致,淡而有味。
参考资料:1、 张晨.中国题画诗分类鉴赏辞典[M].沈阳;辽宁美术出版社.1992,297-298.
以上就是关于此中有佳句吟断不相关含义,题许道宁画翻译尾联有什么含义的全部内容,以及此中有佳句吟断不相关含义的相关内容,希望能够帮到您。
上一篇:卖废品时洗洁精压嘴