Pr菜单：窗口/文本

Text

在文本面板的转录文本 Transcript选项卡中，单击“转录序列” Transcribe sequence按钮，然后设置好选项并进行语音到文本的转录。

• 创建转录文本对话框

  Create transcript

语言

Language

选择视频中语音所使用的语言。

也可选择不同的语言，Pr 将自动翻译。

音频分析

Audio analysis

--标记为“对话”的音频剪辑

Audio Clips tagged as 'Dialogue'

指的是转录那些使用基本声音面板标记为“对话”类型的音频剪辑。

--音轨正常

Audio on track

指的是从特定音轨中选择音频并转录。

仅转录从入点到出点

Transcribe in point to out point only

如果已标记入点和出点，则可以指定 Pr 转录该范围内的音频。

将输出与现有转录合并

Merge output with existing transcription

在特定入点和出点之间进行转录时，可以将自动转录文本插入到现有文本中。

选择此选项可在现有转录文本和新转录文本之间建立连续性。

识别不同说话者说话的时间

Recognize when different speakers are talking

在有多个说话者时选择启用识别，如果序列或视频中有多个发言者时，请选择此选项。

点击“转录” Transcribe，Pr 开始转录过程并在“转录文本”选项卡中显示结果。

• 编辑转录中的发言者

  Speakers

单击发言者旁边的 ... 图标，选择“编辑发言者” Edit speakers。

在对话框中，单击编辑图标以更改发言者的名称。

要添加新的发言者，请单击“添加发言者” Add speaker并更改名称，然后单击保存。

• 查找和替换转录文本

  Search and Replace

在搜索框中输入关键词，如下图所示，Pr 会突出显示关键词在转录文本中的所有实例。

在搜索框输入文本，并使用 上一个 Up和下一个 Down按钮导航到转录文本中对应的文本。

单击替换 Replace图标并输入替换文本，可以选择“替换” Replace或“全部替换” Replace all，以替换搜索文本。

• 其他转录选项

  Others

还有其他选项可用于处理转录文本。单击右上角的 ... 图标。

重新转录序列

Re-transcribe sequence

如果决定更改转录文本时，可使用此选项。

导出转录

Export transcript

使用此选项可以创建一个 .prtranscript 文件。

该类型的文件可以通过下面的“导入转录”选项导入。

导入转录

Import transcript

比如，在协作工作流程中，当进行最终编辑并且转录已由其他用户生成时，请使用此选项。

导出到文本文件

Export to text file

使用此选项创建 .txt 文件以进行校对、与客户共享或为视频创建文字内容。

导出到 CSV 文件

Export to CSV file

CSV Comma-Separated Values（逗号分隔值），有时也称为“字符分隔值”，因为分隔字符也可以不是逗号，有可能是其文件以纯文本形式存储表格数据（数字和文本）。

CSV 文件由任意数目的记录组成，记录间以某种换行符分隔。

每条记录由字段组成，字段间的分隔符是其它字符或字符串，最常见的是逗号或制表符。

禁用自动滚动

Disable auto-scrolling

拼写检查

Check spelling

拼写检查设置

Spell chek settings

以上三项内容，请参阅：

《Pr：文本面板之图形选项卡》

“有钱的捧个钱场，好看的点下在看”