“有眼不识泰山”，直意为：虽有眼睛却认不得泰山。比喻见识短浅，看不出某人或事物的重要与伟大之处。这其实是一种恭敬的说法，一般用于由于自己的疏忽，对人与事物漠视，而做出一些贬低或不尊重对方的行为态度，而后得知人物的真面目时，倍加惭愧与自责。也用于指责他人对本领高、名气大的人的失礼傲慢。如此说来，泰山便寓意这些劳苦功高、声明远播的名人勇士，与五岳独尊泰山似有异曲同工之处。但其来源出处并非一开始就立足于这样高远意义的展现，而是源于与泰山这个名字相关的几则不同版本的小故事之中。

1.令人刮目的学徒

木匠鼻祖鲁班，广收门徒。为确保质量，维护班门声誉，决定定期淘汰部分学徒。其中有一位叫泰山的，技艺终不见长进，便被淘汰。此后某日，鲁班在集市闲逛之时，发现很多精雕细琢、做工精湛的家具，顿生好奇，疑惑谁会有这般炉火纯青的技艺？听旁人说道，竟然是自己当初辞退的那位徒弟泰山。顿觉惭愧，并慨叹：“我真是有眼不识泰山啊”。原来这里的泰山，便是鲁班昔日淘汰的那位学徒。

2.被自己误杀的儿子

鲁班婚后一直在外做工，与他名叫泰山的儿子，从未谋面。儿子长大之后踏上寻父之路，某日鲁班在给庙堂上梁之时，众人赞不绝口，而路过的少年却直言说道，”好是好，只是上的有点儿高”。鲁班听声而视，便见这位少年气宇不凡，前程不可估量。出于嫉妒，挥棒一掷，击中少年头部，并当场命毙。不久之后鲁班回家探亲，妻子询问到是否见过他们的儿子泰山。鲁班忽然想到了当年的那个少年，并将往日之事说了一遍，又核对相貌特征，只能悔恨的叹息道：“是我有眼不识泰山”。说完随即挖出左眼，自此再无保守嫉妒。后世为纪念他，便在检验木料取值时，都会有闭上一只眼睛而单眼观察横梁的习惯，并流传至今。原来泰山竟是自己朝思暮想，却错杀的至亲骨肉。

3.近距离仰望泰山的尴尬笑点

相传一读书人来到泰山脚下，仰望“泰山”二字，一生念道“秦川”。当地的农夫听到后，指正说：“先生，这是泰山”。读书人，又看了看，明明就是“秦川”。便与这位似乎目不识丁的农夫争论了起来，且互不相让，最后只能找来老师做裁判。而这位老师却从容淡定地确认这就是读书人口中的“秦川”。农夫相当不解，即使自己并不识字，为何人人熟知的泰山竟变成了“秦川”？原来是因为读书人离泰山山体过近，视线中有所阻挡，而产生了有眼不识泰山的笑点。

“有眼不识泰山“。泰山之说，最初来自于默默无闻，不见经传的人名。而随着文化的筛选，淘洗与提升，这几位叫做泰山的人，没有彪炳史册，渐渐淡出我们的文化视野。却有五岳独尊的泰山，依旧耀眼显赫。“有眼不识泰山”。不管是令人刮目相看的高徒，还是误死于自己手中的骨肉至亲，都是有分量的人物形象，正如泰山之重。此句最原始的典故虽与山东泰山并无实在干系，却始终意义相通，分量齐平。

更多精彩原创，欢迎关注“Jumine 乐铭文艺”。每日相约，追随文明光影，解锁文化密码！

“泰山”在中国的传统语义中，首先便指的是位于山东泰安的岱宗“泰山”地理名称。

其次的意思是指岳父大人的意思，这个称谓据考跟唐玄宗“泰山封禅”有关，语见段成式《酉阳杂俎·卷十二·语资》

明皇封禅泰山，张说为封禅使。说女婿郑镒，本九品官。旧例，封禅后自三公以下，皆迁转一级。惟郑镒因说骤迁五品，兼赐绯服。因大脯次，玄宗见镒官位腾跃，怪而问之，镒无词以对。黄幡绰曰：“此泰山之力也。”

但在“有眼不识泰山”的语意中，却不是以上的含义，但和泰山还是有点关系。

本成语中，简单的说就是眼拙的意思，通常指的没能看到人的本来真实本领或者身份，有自谦的客套语气。比如说在施耐庵的《水浒传》第二回中便是如此叙说。

“师父如此高强，必是个教头，小儿有眼不识泰山。”

这里的泰山来源一个传说。

说是山东泰山脚下岱宗坊附近住着一对小夫妇。小夫妇相亲相近，日子过的不错。第一年生下一个孩子，然后不到一岁便夭折了。第二年又生下个女儿，然后三天不到在此夭折，小夫妇俩悲痛异常，整日茶饭不思。某日恰巧一位先生路过夫妇家，告知他们，两个孩子先后夭亡，是起名不吉。若以后再有子嗣，当夜可出门，遇到啥便起啥名。老先生说完便走了，夫妇牢记住了此话，第三年便诞生了一个男孩。当夜，小父亲便出门，结果出门出了脚下的地，便是眼前的山，于是便自觉一无所获的苦闷回家并告知了妻子。结果妻子，一听便笑了，怎么一无所获，眼前的泰山不就是你看到的东西么。于是这个孩子便被起名为“泰山”。

后来，这个孩子果然如先生而言，聪明伶俐且健康成长，喜欢弄懂东西，磨锤弄刀，一直到了十岁。木匠祖师爷鲁班恰好到附近做工，且借宿小夫妇家多日。后来，小父亲听闻借宿的匠人就是鲁班，便提出将儿子泰山送给鲁班为徒。鲁班为了报答借宿之情，且孩子也是伶俐聪明，便收做徒弟并带着四处做木工并传授各种木工技艺。

不过泰山的爱好并不在此，他的真正喜好是石板雕画。他一边跟着师傅学着木工，一边想着却是把木工技艺融入到自己喜欢的石板雕刻技艺。一年后，鲁班见孩子木工技艺长进不大，一是怕耽误了孩子，二是怕这个小徒弟出不了师对于自己的名声有损，便提前解除了师徒之约。

小木匠泰山从此便回到了家里，但并未灰心，从此他便走遍泰山的弯弯道道，山山水水，专心研究石板雕画，年复一年，小泰山在石板雕画的技艺上可谓炉火纯青，久而久之，他也常把自己的石板雕画拿到附近的集场去卖，为父母做些家用贴补。

过了几年，鲁班因事又来泰山，经过岱庙附近的双龙池，见到一个半遮脸庞的青年正在售卖石板画。鲁班凑近后，仔细看雕版画，那可是活灵活现，让鲁班大赞其口。此时，草帽青年听声耳熟，去帽抬头管瞧，一看正是自己昔日师傅，慌忙答礼。而此时的鲁班，一看，这正是自己当年的一 年之徒弟，也是大生感慨。两人相视，各有感慨。泰山邀约师傅回家，鲁班也是欣然同意。

在泰山家中，鲁班听闻徒弟讲完这些年的遭遇，大为感慨，口言：我真乃有眼不识泰山!