今天早上吃饭时,我说起一件事:上初三的女儿把没做过的化学试卷扔了,弃如敝履。女儿竟然傻傻问我:弃如敝履是什么?妻也表示不知。我说弃是放弃的弃,敝是敝人的敝,履是郑人买履的履。我接着笑她们连这么个常见词都不知道。
今天中午,妻告诉我说,她查了,应该是弃若敝屣,不是弃如敝履。查的成语词典。我说是你用的成语词典太薄吧?咱再买本厚的。女儿则说我是赤裸裸被打脸。[机智]
说虽然那么说,心里还是放不下。今天下午到网上查了查。两个词倒是都有,但弃如敝履并没有被标注为成语。而弃若敝屣是成语。据称,权威工具书如现汉、辞海均收【敝屣】,未收【敝履】。
关键两个词的意思一样,都是对要扔掉的东西像扔破鞋一样毫不可惜。
我想,按照语言学发展的规律,“弃如敝履”以后也会成为成语吧?